Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts
Anwälte, Ärzte, Übersetzer
Adressbuch, © colourbox
Hier finden Sie Kontaktadressen von (teils deutschsprachigen) Ärzten, Anwälten und Übersetzern in Bolivien.
Achtung: Alle Angaben sind ohne Gewähr; die Botschaft übernimmt keine Haftung für Vollständigkeit und Richtigkeit.
Sollte eine Adresse nicht mehr aktuell sein, ist die Botschaft für einen entsprechenden Hinweis dankbar!
Zur Übersetzerliste: Durch die Botschaft können grundsätzlich keine Übersetzungen gefertigt oder beglaubigt werden.
Es gibt in Bolivien beeidigte bzw. öffentlich bestellte Übersetzer. Hier finden Sie eine Auflistung dieser. Die Botschaft übernimmt keine Gewähr für Inhalt, Qualität und Kosten der Übersetzungen. Ob die in Bolivien erfolgte Übersetzung in Deutschland anerkannt wird, klären Sie bitte mit der deutschen Stelle, der diese Übersetzung vorgelegt werden soll.
Zur Übersicht:
Stand: Juni 2023 Es bestehen Regeln über die örtliche Zuständigkeit von Anwält*innen. Jede Anwältin bzw. jeder Anwalt muss im „Colegio de Abogados del Distrito Judicial“ seines Bezirks eingeschrieben…
Stand: August 2022 Ärzte, Krankenhäuser und Labore in La Paz/Bolivien Lista de médicos dispuestos a cooperar, hospitales/clínicas y laboratorios REGIONALARZT UND KOOPERATIONSÄRZTE DER BOTSCHAFT …
Stand: November 2022 Übersetzer- und Dolmetscherliste Lista de Traductores e Intérpretes Wichtiger Hinweis: In dieser Liste sind nur staatlich geprüfte bzw. vereidigte Übersetzer und…