Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

Expertas/os y voluntarias/os

17.10.2018 - Artículo

Para misiones de corto plazo con misión práctica en el sector empresarial, estatal u otras organizaciones y ONG, Alemania envía personal calificado: expertos y profesionales jubilados, profesionales en pause de sus carreras o jóvenes voluntarios.

1. Senior Expert Service (SES), 30+:

El SES pone al servicio de la cooperación internacional expertos jubilados que prestan  su experiencia y sus conocimientos a instancias interesadas. Un servicio similar llamado 30+, consiste en expertos profesionales que se encuentran en un receso de su carrera actual y/o profesionales que desean compartir sus experiencias. Ambos servicios pueden ser requeridos a través del SES y tienen una duración máxima de seis meses y mínima de tres semanas. La instancia local que requiera a la experta/al experto debe cubrir los costos de alojamiento y alimentación. Los costos de transporte (vuelo) son financiados con fondos del BMZ. Excepcionalmente el BMZ también puede cubrir otros costos.


Ejemplo de actividades en Bolivia:

En apoyo a la Gobernación de Santa Cruz, un jubilado alemán coopera en la elaboración de un estudio de factibilidad para la construcción de un mercado.


2. weltwärts:

A través del servicio de voluntarios para el desarrollo weltwärts, jóvenes de entre 18 y 28 años de edad, realizan un voluntariado que puede durar entre seis meses y dos años en un país en vías de desarrollo, en temas que comprenden la cooperación para el desarrollo. La organización de envío los prepara para su misión y los acompaña durante todo el tiempo del voluntariado. En Bolivia, más de 200 voluntarios prestan su servicio cada año. También existe la posibilidad de que jóvenes bolivianos realicen un voluntariado en Alemania.


Ejemplo de actividades en Bolivia:

Con la Fundación boliviana Arco Iris, jóvenes alemanes ayudan a jóvenes bolivianos que viven en las calles.


3. ASA:

Otra opción para jóvenes alemanes es el Programa ASA, mismo que ofrece pasantías a estudiantes y jóvenes profesionales de entre 21 y 30 años. Es posible recibir una beca. Todo el programa, incluidos los seminarios de capacitación para la preparación y el seguimiento, se ejecuta en un año y la estadía generalmente dura tres meses.


Ejemplo de actividades en Bolivia:

Con el Instituto Boliviano de Metrología y en el marco de una pasantía, jóvenes voluntarios alemanes apoyan a esta institución con la elaboración de una estrategia de Marketing.


Weltwärts, ASA y las organizaciones de envío en los países receptores son coordinados por Engagement Global GmbH – Servicio para Iniciativas del Desarrollo.


Para más información:

Inicio de página