Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

Información sobre la solicitud de visas, la entrada a Alemania y la normativa en materia de cuarentena

07.12.2020 - Artículo

Aquí encontrará información sobre la solicitud de visados, la entrada a Alemania y la normativa en materia de cuarentena.

1. Tramitación de visas

Debido al desarrollo de la pandemia en Bolivia, en estos momentos y por regla general, únicamente se aceptarán solicitudes de visas en casos excepcionales que revistan urgencia. En caso de que se produjeran modificaciones a este respecto, se informará de inmediato a través de la página web de la Embajada.

En los casos en los que la entrada sea posible debido a disposiciones excepcionales, los viajeros podrán dirigirse a la Embajada mediante el formulario de contacto/a través del número de teléfono +59122447500. Más abajo encontrará la lista de las disposiciones excepcionales para la entrada al país.


Actualmente solo se concederán visados en caso de que el motivo del viaje previsto constituya una necesidad imperativa. Los casos en los que se puede asumir que se trata de una necesidad imperativa se pueden consultar en alemán, inglés y francés en el sitio web del Ministerio Federal del Interior, Obras Públicas y Cohesión Territorial, bajo el rubro “Coronavirus: Fragen und Antworten” y a continuación bajo “Reisebeschränkungen/Grenzkontrollen”:


Alemán

Inglés

Francés



2. Procedimiento simplificado para la expedición de nuevos visados

I. Visados nacionales (para estancias de larga duración; visado de categoría D)


Las restricciones de entrada vigentes y los toques de queda locales podrían, en caso dado, tener como resultado que no sea o no haya sido posible el uso, dentro del periodo de vigencia, de un visado nacional expedido por la Embajada antes de la entrada en vigor de las restricciones de entrada el 17 de marzo de 2020.

Está previsto que en cuanto vuelva a ser posible ingresar en Alemania se pueda expedir, previa solicitud, un nuevo visado nacional mediante un procedimiento simplificado. La condición es que únicamente se haya modificado la fecha del viaje, mas no el objetivo de la estancia o el destino del viaje.

La solicitud para la expedición simplificada del nuevo visado deberá presentarse sin forma especial hasta transcurrido el 31 de diciembre de 2020 en la Embajada. Para este fin se puede utilizar el formulario de contacto. En caso dado se deberá entregar, tras la presentación de la solicitud, documentación actualizada que compruebe que siguen siendo vigentes las condiciones que sirvieron de base para el otorgamiento del visado original. En principio no es necesario presentarse en persona ni solicitar una cita para ello.

 

Actualmente no es posible la expedición simplificada de nuevos visados Schengen (estancias de hasta 90 días).


II. Visados Schengen (para estancias de corta duración de hasta 90 días; visado de categoría C)

La expedición simplificada de nuevos visados Schengen (estancias de hasta 90 días durante un período de 180 días, visado de categoría C) también se puede otorgar en los siguientes dos casos:

  • cuando no haya sido posible hacer uso de un visado de categoría C para ingresar en el país a causa de la pandemia de COVID‑19;
  • cuando la solicitud para un visado de categoría C haya sido retirada por el solicitante a causa de las restricciones de entrada relacionadas con la COVID‑19.

Sin embargo, únicamente será posible la expedición simplificada de nuevos visados de categoría C en los siguientes casos:

  • para visados cuya vigencia sea de un máximo de 90 días (es decir, en particular no se aplica para visados emitidos para más de un año);
  • los visados deben haber sido solicitados originalmente en la Embajada La Paz;
  • asimismo, la condición es que el objetivo de la estancia y el destino del viaje previsto no se hayan modificado.

Se podrá presentar una solicitud sin forma especial sólo en casos especiales.


Textos legislativos sobre las disposiciones de ingreso a Alemania

Inicio de página